Bilingual Kita
“知之者不如好之者，好之者不如樂之者。“
„Gut ist, wenn man sich in etwas auskennt. Besser ist aber, wenn man daran Gefallen findet. Am besten ist jedoch, wenn man es ins Herz schließt.“
BeKids PlayGarden
Kita BeKids PlayGarden - German-Chinese Kindergarden 德中双语幼儿园将于2021年夏天正式开幕，我们诚挚欢迎一到六岁的孩子加入我们的大家庭。
我们的幼儿园位于历史与人文荟萃的Prenzlauer Berg Rykestraße，紧邻着名的Kollwitzplatz。围绕在幼儿园四周是绿意盎然的林荫大道，与数个宽敞的儿童公园。附近的儿童小剧场、图书馆、博物馆、有机市集、犹太教堂、学校和各式各样具有不同国家特色的小商店能延伸孩子的学习空间，丰富他们的生活经历与对环境的认识。
我们深信从游戏中学习，是每个孩子最喜欢的学习方式。我们创造开放、多样的学习环境，以游戏为课程基础，让孩子能尽情快乐的玩，从玩乐中探索社会与文化环境，自然而然学习德中两种语言。从学习中发现乐趣，从乐趣中找到自我。
PLAYFUL SPACE
在创意与科学室里，孩子们可以尽情发挥他们的实验与创作精神，尝试各种可能来寻找答案，天马行空完成他们独一无二的作品。在小厨房里，孩子能学习认识食材，或是和我们一起展现厨艺，烤出美味可口的小饼干、小蛋糕。
在宽敞的运动室里，孩子们可以自由活动与伸展，看看自己能爬多高、跳多远，也可以站在舞台上表演。每天的晨间活动，或是小型的儿童会议，能让孩子们学习参与、倾听与发表意见。
在角色扮演与积木区里，孩子可以当小厨师，或是小建筑师，和其他的孩子一起搭积木盖房子。我们也为孩子布置一个能安静阅读与休息的角落，让他们在音乐的陪伴下放松自己，享受阅读的乐趣！
EXPLORATION GARDEN
在我们专属的花园裡，每个小朋友都能当个小探险家，观察自然生态环境，无忧无虑的玩耍，学走学跑，或是当个小园丁在小菜圃裡帮忙播种施肥。在温暖的夏日时光裡，还能看到小脚丫悠閒的在大树下休息、享受阳光。
ONE FINE DAY
GOOD TO KNOW
开园时间
BeKids PlayGarden 开园时间为週一到週五，早上八点至下午五点。
有机餐点
我们全日供应有机餐点，让孩子能均衡摄取营养。每日午餐由专业合格认证的厨房为我们精心烹调。早餐水果与下午点心由我们的厨房为孩子新鲜准备。
双语教师
我们的教师团队为柏林教育当局(Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie)审核认可的德、中母语幼教老师。
费用
我们的收费标准按照柏林政府幼儿园入学卷系统(Kita-Gutschein-System)。家长每月缴纳的费用为23欧元基本餐费，外加90欧元全日有机餐点与双语教师额外配置。您可向户籍登记所在地的青少年管理局Jugendamt或直接在网上Kita-Gutschein-Online-Antrag申请您的幼儿园入学卷。
Link
Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie: Kita-Gutschein-Online-Antrag
JOIN US
Kita BeKids PlayGarden - German-Chinese Kindergarden 将于2021年夏天正式开幕，欢迎您的报名！
请下载我们的报名表 (PDF) Download-Link。
您可将填写好的报名表列印邮寄，或电邮到我们的邮箱 admission@bekidsberlin.de。
我们将在收到您的报名表后与您联繫，回复您的申请。
請注意: 提交報名表格並不代表正式录取。
当您的孩子正式录取后，园长与老师将与您就入园适应以及其他注意事项进行交流。
